Alcaras lucha por conciliar el trabajo y la vida familiar y debe tomar una decisión difícil cuando se ve tentado por una oferta que va en contra de su moral; la policía lucha por relacionar al misterioso maratoniano con Carrie y Milo.