La reputación de narco implacable de Jesse lleva a Walt a ampliar sus actividades; la incursión de Hank en el mundo de la oficina de la DEA en El Paso lo estremece.