Cuando el caso es abruptamente frustrado por un poderoso político, Lu Yan-jhen se acerca para ayudar a Kuo Hsiao-chi. Hu Yun-huei recibe una llamada telefónica desgarradora.