La casa familiar se hunde en el caos. La madre de Lindani interviene. Los resultados médicos enfurecen a Joyce.