Petit planea una operación de rescate desesperada. Al darse cuenta de que Marsella ya no es segura, Mary-Jayne, Albert y Varian se enfrentan a decisiones desgarradoras.