John y Quiet van de incógnito en una peligrosa misión de rescate; John se enfrenta a un oponente fuera de control.